Two answers on one point
A position is what counsel proposes on a point: accept, reject, counter with wording, or discuss. An instruction is the client's answer on that point: agreed, instructed otherwise, or to discuss.
In practice instructions arrive by email and by phone, against a list that has moved on since it was sent. Different people on the client's side answer different points.
Three points, three answers
In the example, three points from sponsor draft 2 went to the client, each with counsel's recommendation. On the Leverage limit in clause 26.1(a), raised from 3.50:1 to 3.75:1, the position is to reject, and the bank's in-house legal counsel agreed.
On the general payment basket in clause 22.6(g), the position is a counter at the greater of €20m and 10 per cent. of Consolidated EBITDA excluding the cost-savings addback. On the incremental facility amount in clause 2.2(b), the position is to discuss.
- Cl. 26.1(a), Leverage limit
- Reject · Client agreed
- Cl. 22.6(g), general payment basket
- Counter with wording · Client instructed otherwise
- Cl. 2.2(b), incremental facility amount
- Discuss · Awaiting client
When the instruction differs
On the payment basket the credit director instructed otherwise, with a note: accept the change if the credit team confirms the cap. The instruction and the position now differ.
The point stays open until counsel either follows the instruction, which changes the position, or keeps the position. The point records which. Until then the list holds two answers on that clause, and each is correctly attributed.
When there is no instruction
The third point is still with the client. A position of discuss is not an answer to the other side, and a point that went to the client and has no answer yet is not ready to go out.
Three days after the draft came in, the reply has not been sent. Two of the three points hold it back, for two different reasons.
What the product does about it
In the product a change marked Issue becomes a point with a position, and the client's people answer on the point itself. Position and instruction are kept apart, each with the person who gave it, and the reply stays closed while a point is still with the client, while a position reads discuss, or while counsel has neither followed a differing instruction nor kept its position against it.
Whether to follow a differing instruction or to keep the position is a judgement, and it stays with the person reviewing.
The matter, its parties and every figure in this article are invented.